推句2-36

 

黃  金    未  示  貴

安  樂    値  錢  多

家  貧    思  賢  妻

國  亂    思  良  相


*値; 값 치.                *錢; 도 전.    

*亂; 어지러울 난.      *相; 서로 상.


황금이 귀한 것이 아니요
안락이 돈 많은 값이로다.
집 가난함에 어진 아내 생각나고
나라 어지러움에 어진 재상 생각나는도다.