石 立 千 年 骨
江 通 萬 里 心
暑 退 三 更 雨
凉 生 一 夜 風
------------------
*骨: 뼈 골. *通: 통할 통.
*暑: 더울 서. *退: 물러날 퇴.
*更: 고칠 경. *凉: 서늘할 량.
돌은 천년의 뼈를 세우고
강은 만리의 마음을 통하는 도다
더위는 삼경의 비에 물러가고
서늘함은 하룻밤 바람에 나오는 도다.
石 立 千 年 骨
江 通 萬 里 心
暑 退 三 更 雨
凉 生 一 夜 風
------------------
*骨: 뼈 골. *通: 통할 통.
*暑: 더울 서. *退: 물러날 퇴.
*更: 고칠 경. *凉: 서늘할 량.
돌은 천년의 뼈를 세우고
강은 만리의 마음을 통하는 도다
더위는 삼경의 비에 물러가고
서늘함은 하룻밤 바람에 나오는 도다.