推句

推句2-17

똥하 2009. 7. 14. 07:16

 

山  遠    見  天  闊

溪  乾    覺  岸  高

雷  霆    驅  號  令

雨  露    散  仁  恩

----------------------

*遠: 멀 원.         *闊: 트일 활.    

*溪: 시내 계.      *乾: 하늘 건. 마를 건.    

*覺: 깨달을 각.   *岸: 언덕 안.    

*雷: 우뢰 뢰.      *霆: 천둥소리 정.     

*驅: 몰 구.          *號: 부르짖을 호.     

 *露: 이슬 로.      *散: 흩을 산.    

*恩: 흔혜 은.


산이 멀으매 하늘이 넓게 보이고
산골 물 마르매 언덕 높음을 깨닫는 도다.
천둥은 호령을 몰고
비와 이슬을 어진 은혜를 흩으는 도다.

'推句' 카테고리의 다른 글

推句-21  (0) 2009.07.17
推句-19  (0) 2009.07.16
推句-  (0) 2009.07.13
推句2-15  (0) 2009.07.12
推句2-  (0) 2009.07.11