推句2-40

 

烏  羽    浴  未  白 

鶴  髮    醉  難  紅 

天  淸    一  雁  遠 

海  闊    孤  帆  遲 


*烏; 가마귀 오.          *髮; 터럭 발.    

*醉; 술 취할 취.         *闊; 트일 활.    

*帆: 돋 범.                *遲; 더딜 지.


가마귀 깃은 목욕해도 희지 못하고
학의 털은 취해도 붉어지기 어렵도다
하늘이 맑음에 한기러기 먹고
바다 넓으매 외로운 돋대 더디는 도다.