靜 裏 乾 坤 大
閒 中 日 月 長
月 到 天 心 處
風 來 水 面 時
---------------
고요한 속에 하늘과 땅이 크고
한가한 가운데 날과 달이 길도다
달은 하늘 가운데 떠 있고
바람은 수면에 오는 도다.
---------------------------------------
*靜: 고요할 정. *裏: 속 리. *乾: 하늘 건.
*坤: 땅 곤. *閒: 한가할 한. *到: 이를 도.
*處: 곳 처. * 風: 바람 풍.